Ciclesonide HFA 80 Mcg/Actuation Aerosol Inhaler
Ciclesonide ကို ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါကြောင့်ဖြစ်ရတဲ့ လက္ခဏာများ ( အသက်ရှူကြပ်ခြင်းနှင့် အသက်ရှူကြပ်ခြင်း) ကို ကာကွယ်ရန်နှင့် လျှော့ချရန်အတွက် အသုံးပြုပါသည်။
ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါ လက္ခဏာများကို ထိန်းချုပ်ခြင်းသည် အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ ဆုံးရှုံးရသည့် အချိန်များကို လျော့နည်းစေပါသည်။
ဤဆေးသည် ကော်တီကိုစတီရွိုက်ဟုခေါ်သော ဆေးအမျိုးအစားတစ်ခုဖြစ်သည်။
အသက်ရှုရလွယ်ကူစေရန် အဆုတ်အတွင်းရှိ လေလမ်းကြောင်းများ ရောင်ရမ်းခြင်းကို လျှော့ချခြင်းဖြင့် အလုပ်လုပ်ပါသည်။
ဤဆေးကို ထိရောက်စေရန် ပုံမှန်သောက်ရပါမည်။
၎င်းသည် ချက်ချင်းအလုပ်မလုပ်ဘဲ ရုတ်တရက် ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါကို သက်သာစေရန် အသုံးမပြုသင့်ပါ။
ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါ ဖြစ်ပွားပါက သတ်မှတ်သည့်အတိုင်း သင်၏ အမြန်သက်သာဆေး ရှူဆေးကို အသုံးပြုပါ။
သင်၏ အမြန်သက်သာဆေး ရှူဆေးကို မည်မျှကြာကြာ အသုံးပြုရမည်ကို ခြေရာခံပြီး သင့်ဆရာဝန်ကို ပြောပြပါ။
အကယ်၍ သင်၏ အမြန်သက်သာဆေး ရှူဆေးသည် အလုပ်မဖြစ်ပါက၊ သင်၏ အမြန်သက်သာဆေး ရှူဆေးကို ပုံမှန်ထက် ၂ ရက် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ ဆက်တိုက် အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါက သို့မဟုတ် သင့်၏ ဆေးဗူးအပြည့်အစုံကို တစ်လုံးထက်ပို၍ အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါက၊ 2 လတာကာလအတွင်း အမြန်သက်သာဆေး ရှူဆေးကို ချက်ချင်းဆေးကုသမှုခံယူပါ။
COMMON BRAND(S): ALVESCO
GENERIC NAME(S): CICLESONIDE
အသုံးပြုပုံ | ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး | ကြိုတင်သတိထားရန် | ဓာတ်ပြုမှု | ကုသမှု
အသုံးပြုပုံ
သင့်ဆရာဝန်ညွှန်ကြားသည့်အတိုင်း ဤဆေးကို ပါးစပ်ဖြင့် ရှူသွင်းပါ။ အသုံးမပြုမီ ရှူဆေးကို လှုပ်ရမ်းရန် မလိုအပ်ပါ။ ရှူဆေးအသစ် သို့မဟုတ် ၁ ပတ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ အသုံးမပြုပါက၊ ရှူဆေး ၃ ချောင်းကို လေထဲသို့ဖြန်းခြင်းဖြင့် အသုံးပြုရန်အတွက် ရှူဆေးကို ချုပ်ပါ။ ပါးစပ်ပေါ်ရှိ အဖုံးကို ဖြုတ်ပါ။ သက်တောင့်သက်သာရှိသလောက် ရှူထုတ်ပါ။ ပါးစပ်ကို ပါးစပ်ထဲထည့်ပြီး နှုတ်ခမ်းတဝိုက်ကို တင်းတင်းစေ့ထားပါ။ အသက်ကို ဖြည်းညှင်းစွာနှင့် လေးလေးနက်နက် ရှူသွင်းပြီး ဗူးပေါ်ကို လက်ချောင်းဖြင့် ဖိထားပါ။ ရှူသွင်းပြီးနောက်၊ ဤဆေးကို သင့်အဆုတ်ထဲသို့ရောက်စေပြီး ကောင်းစွာအလုပ်လုပ်နိုင်စေရန်အတွက် အနည်းဆုံး 10 စက္ကန့်ကြာ အသက်ရှုရန်ကြိုးစားပါ။
ဆေးပမာဏသည် သင့်ကျန်းမာရေးအခြေအနေနှင့် ကုသမှုအပေါ် တုံ့ပြန်မှုအပေါ် မူတည်ပါသည်။
ဤဆေးရှူသွင်းစက်ကို အသုံးပြုရန် အခက်အခဲရှိပါက ဤဆေးနှင့် spacer ကိရိယာကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူကို မေးမြန်းပါ။
သင်သတ်မှတ်ထားသော ဆေးပမာဏသည် ၂ ကြိမ်ဖြစ်ပါက၊ ၎င်းတို့ကြားတွင် အနည်းဆုံး တစ်မိနစ်စောင့်ပါ။ အကယ်၍ သင်သည် အခြားသော ရှူဆေးများကို တစ်ချိန်တည်းတွင် အသုံးပြုနေပါက၊ ဆေးတစ်ခုစီအသုံးပြုသည့်ကြားတွင် အနည်းဆုံး 1 မိနစ်ခန့် စောင့်ပြီး ဤဆေး (corticosteroid) ကို နောက်ဆုံးအသုံးပြုပါ။
ပါးစပ်ခြောက်ခြင်း၊ အသံပြာခြင်းနှင့် ခံတွင်းမှ ပိုးမွှားများ ပေါက်ဖွားခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်၊ ပလုတ်ကျင်းခြင်း၊ ပါးစပ်ကို ရေဖြင့် ဆေးကြောပြီး တံတွေးထွေးပါ။ သုတ်ရေကို မျိုမချပါနဲ့။
ခြောက်သွေ့သောတစ်ရှူးဖြင့် တစ်ပတ်တစ်ကြိမ် ခံတွင်းသန့်ဆေးပါ။ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် ပါးစပ်ကို မစိုပါစေနှင့်။
အကျိုးကျေးဇူးအများဆုံးရရှိရန် ဤဆေးကို ပုံမှန်အသုံးပြုပါ။ ဤဆေးသည် အညီအမျှ ခြားနားသော အချိန်များတွင် အသုံးပြုသောအခါ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ သင်မှတ်မိစေရန်အတွက်၊ ၎င်းကိုနေ့စဉ်တစ်ချိန်တည်းတွင်အသုံးပြုပါ။ သင့်ဆေးပမာဏကို တိုးမချပါနှင့်၊ ဤဆေးထိုးဆေးကို မကြာခဏအသုံးပြုပါ သို့မဟုတ် သင့်ဆရာဝန်နှင့် ဦးစွာမတိုင်ပင်ဘဲ ၎င်းကိုအသုံးမပြုပါနှင့်။
သင့်နေ့စဉ်အသုံးပြုသင့်သည့် ရှူဆေးများ (ထိန်းချုပ်ဆေးများ) နှင့် သင့်အသက်ရှူရုတ်တရက်ပိုဆိုးလာပါက မည်သည့်ဆေးများ (အမြန်သက်သာဆေးများ) အသုံးပြုသင့်သည်ကို လေ့လာပါ။ သင့်တွင် အသစ် သို့မဟုတ် ပိုဆိုးလာပါက ချောင်းဆိုးခြင်း သို့မဟုတ် အသက်ရှုကြပ်ခြင်း၊ လည်ချောင်းနာခြင်း၊ သလိပ်ထွက်ခြင်း၊ ပိုဆိုးလာခြင်း၊ peak flow meter ဖတ်ရှုခြင်းများ၊ ညဘက်တွင် အိပ်ရာကနိုးလာပါက အသက်ရှုကျပ်ခြင်း၊ အမြန်သက်သာသည့် ရှူဆေးကို ပိုမိုအသုံးပြုပါက သင့်ဆရာဝန်ကို အချိန်မီမေးမြန်းပါ မကြာခဏ (တစ်ပတ်လျှင် 2 ရက်ထက်ပိုသည်) သို့မဟုတ် သင်၏ အမြန်သက်သာဆေး ရှူဆေးသည် ကောင်းစွာ အလုပ်မလုပ်ပါက၊ ရုတ်တရက် အသက်ရှုလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို သင်ကိုယ်တိုင် ကုသနိုင်သည့်အခါနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကူအညီ ချက်ချင်းရယူရမည့်အချိန်ကို လေ့လာပါ။
ဤဆေး၏ အကျိုးကျေးဇူး အပြည့်အဝမသက်ရောက်မီ 24 နာရီအတွင်း သင်စတင်ခံစားရနိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် ရက်သတ္တပတ်များစွာ သို့မဟုတ် ပိုကြာနိုင်သည်။ သင့်ရောဂါလက္ခဏာများ မကောင်းမွန်ပါက သို့မဟုတ် ပိုဆိုးလာပါက သင့်ဆရာဝန်ကို ပြောပြပါ။
ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး
လည်ချောင်းခြောက်ခြင်း/ယားယံခြင်း၊ အသံပြာခြင်း၊ ခံတွင်းအရသာမကောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ချောင်းဆိုးခြင်းတို့ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ဤအကျိုးသက်ရောက်မှုများသည် ကြာရှည်လာပါက သို့မဟုတ် ပိုဆိုးလာပါက သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူကို ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။
ဤမဖြစ်နိုင်သော်လည်း ပြင်းထန်သောဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ- သင့်ပါးစပ်အတွင်း သို့မဟုတ် သင့်လျှာပေါ်တွင် အဖြူရောင်အကွက်များဖြစ်ပေါ်ပါက သင့်ဆရာဝန်ကို ချက်ချင်းပြောပြပါ။
ဤရှားပါးသော်လည်း အလွန်ပြင်းထန်သော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ ဖြစ်ပေါ်လာပါက သင့်ဆရာဝန်အား ချက်ချင်းပြောပြပါ- ခေါင်းကိုက်ခြင်း ပျောက်မသွားခြင်း၊ အမြင်အာရုံပြောင်းလဲခြင်း၊ အနာကျက်ခြင်း ညံ့ဖျင်းခြင်း၊ မျက်နှာဖောင်းခြင်း၊ မမျှော်လင့်ထားသော ကိုယ်အလေးချိန်တိုးခြင်း၊ ကြွက်သားနာကျင်ခြင်း/အားနည်းခြင်း၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ စိတ်ဓာတ်ပြောင်းလဲမှုများ (ထိုကဲ့သို့သော၊ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း၊ စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း)၊ ရေငတ်ခြင်း/ဆီးသွားခြင်း တိုးလာခြင်း။
ရှားရှားပါးပါး၊ ဤဆေးသည် အသုံးပြုပြီးပြီးချင်းတွင် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများ/ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါကို ပြင်းထန်စွာ ရုတ်တရက် ဆိုးရွားစေနိုင်သည်။ အကယ်၍ သင့်တွင် ရုတ်တရက် အသက်ရှုလမ်းကြောင်း ဆိုးရွားလာပါက သင်၏ အမြန်သက်သာရာ ရှူဆေးကို အသုံးပြုပြီး ဆေးကုသမှု ခံယူပါ။
ဤဆေးကို အလွန်ပြင်းထန်သော ဓါတ်မတည့်မှုဖြစ်ခဲသည်။ သို့သော် ပြင်းထန်သော ဓာတ်မတည့်မှု လက္ခဏာများထဲမှ တစ်ခုခုကို သတိပြုမိပါက- အဖု၊ ယားယံခြင်း/ ရောင်ရမ်းခြင်း (အထူးသဖြင့် မျက်နှာ/လျှာ/လည်ချောင်း)၊ ပြင်းထန်စွာ မူးဝေခြင်း၊ အသက်ရှူရခက်ခဲခြင်းတို့ကို တွေ့ရှိပါက ဆေးကုသမှု ခံယူပါ။
ဤသည်မှာ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ၏ စာရင်းအပြည့်အစုံမဟုတ်ပါ။ အထက်တွင်ဖော်ပြထားသော အခြားသက်ရောက်မှုများကို သတိပြုမိပါက သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူထံ ဆက်သွယ်ပါ။
ကြိုတင်သတိထားရန်
ဤဆေးကိုအသုံးမပြုမီ၊ အထူးသဖြင့် တီဘီရောဂါ၊ မကုသရသေးသော ကူးစက်ရောဂါများ (ဥပမာ- မှို သို့မဟုတ် ဘက်တီးရီးယားပိုးကြောင့်)၊ အချို့သောမျက်လုံးပြဿနာများ (ရေတိမ်၊ အတွင်းတိမ်၊ မျက်လုံးရေယုန်ပိုးဝင်ခြင်း)၊ အသည်းရောဂါ၊ adrenal gland ပြဿနာများ (ဥပမာ adrenal မလုံလောက်ခြင်း)၊ သိုင်းရွိုက်မလှုပ်ရှားခြင်း (hypothyroidism)၊ အရိုးဆုံးရှုံးမှု (osteoporosis)။
အကယ်၍ သင်သည် ပါးစပ်မှသောက်သော ကော်တီကိုစတီရွိုက် (prednisone) ဆေးပြားများကဲ့သို့) လွန်ခဲ့သည့် 12 လအတွင်း ဤဆေးသွင်းဆေးသို့ ပြောင်းခဲ့သည် သို့မဟုတ် ဤထုတ်ကုန်ကို ပုံမှန်ပမာဏထက် အကြာကြီးအသုံးပြုနေပါက၊ ၎င်းသည် ပိုမိုခက်ခဲနိုင်သည် သင့်ခန္ဓာကိုယ်သည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာဖိစီးမှုကို တုံ့ပြန်ရန်။ ခွဲစိတ်မှု သို့မဟုတ် အရေးပေါ်ကုသမှုမခံယူမီ သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သောဖျားနာမှု/ဒဏ်ရာတစ်ခုခုရပါက သင်သည် ဤဆေးကိုအသုံးပြုနေသည် သို့မဟုတ် လွန်ခဲ့သည့် 12 လအတွင်း ပါးစပ်မှထုတ်သော corticosteroid ကိုအသုံးပြုထားကြောင်း သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် သွားဆရာဝန်အား ပြောပြပါ။ ပုံမှန်မဟုတ်သော/အလွန်အမင်းပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်အလေးချိန်ကျလာပါက သင့်ဆရာဝန်ကို ချက်ချင်းပြောပြပါ။ သင်အသုံးပြုသည် (သို့မဟုတ်) ကော်တီကိုစတီရွိုက်ဆေးများကို အသုံးပြုထားပြီးဟု ဖော်ပြထားသော သတိပေးကတ် သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ID လက်ကောက်ကို ဆောင်ထားပါ။
ဤဆေးသောက်နေစဉ်တွင် ရေကျောက် သို့မဟုတ် ဝက်သက်ပိုးဝင်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။ အကယ်၍ သင်သည် ဤရောဂါပိုးများထဲမှ တစ်ခုနှင့် ထိတွေ့ပြီး ယခင်က မဖြစ်ပွားဖူးပါက၊ ဆေးကုသမှု ချက်ချင်းခံယူပါ။
ဤဆေးသည် ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း၏ လက္ခဏာများကို ဖုံးကွယ်ထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် ရောဂါပိုးကူးစက်နိုင်ခြေ ပိုများလာနိုင်သည်။ ကုသမှုခံယူနေစဉ်အတွင်း ဖြစ်ပေါ်တတ်သော ပိုးဝင်ခြင်းလက္ခဏာများ (ဥပမာ- လည်ချောင်းနာခြင်း၊ အဖျားတက်ခြင်း၊ ချောင်းဆိုးခြင်း၊ သလိပ်အရောင်ပြောင်းခြင်း) ကို သတင်းပို့ပါ။
အချိန်ကြာမြင့်စွာအသုံးပြုသောအခါ၊ ciclesonide နှင့်ဆင်တူသောဆေးဝါးများသည် အထူးသဖြင့် ဆေးလိပ်သောက်သူများ၊ အထူးသဖြင့် ဆေးလိပ်သောက်သူများ၊ အရိုးကြွပ်ဆတ်သောအရိုးများ (အရိုးပွရောဂါ) မိသားစုရာဇဝင်ရှိသူများ၊ သို့မဟုတ် အရိုးအားနည်းစေမည့် အခြားဆေးဝါးများ (ဥပမာ phenytoin) ကို သောက်နေရပါသည်။ Bone density tests များသည် ဤပြဿနာကို ကုသရန် ဆေးလိုအပ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ ဆုံးဖြတ်ရန် ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် သင့်ဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။
ဤဆေးကို အချိန်အကြာကြီးအသုံးပြုပါက ကလေးကြီးထွားမှုကို ယာယီနှေးကွေးစေနိုင်သည်။ သို့သော်လည်း ထိန်းချုပ်မှု အားနည်းသော ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါသည် ကြီးထွားမှုကို နှေးကွေးစေနိုင်သည်။ သင့်ကလေး၏ အရပ်အမြင့်ကို စစ်ဆေးနိုင်ရန် ဆရာဝန်နှင့် ပုံမှန်ပြသပါ။
ကိုယ်ဝန်ဆောင်ကာလတွင် ဤဆေးကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း လိုအပ်မှသာ အသုံးပြုသင့်သည်။ အန္တရာယ်များနှင့် အကျိုးကျေးဇူးများကို သင့်ဆရာဝန်နှင့် ဆွေးနွေးပါ။ ဤဆေးကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ အသုံးပြုသော မိခင်များမှ မွေးလာသော ကလေးများတွင် ကော်တီကိုစတီရွိုက်ဟော်မုန်း နည်းပါးခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ မရပ်မနား ပျို့/အန်ခြင်း၊ ပြင်းထန်ဝမ်းလျှောခြင်း သို့မဟုတ် မွေးကင်းစကလေးတွင် အားနည်းခြင်းစသည့် လက္ခဏာများကို သတိပြုမိပါက ဆရာဝန်အား ချက်ချင်းပြောပြပါ။
ဒီဆေးက မိခင်နို့ထဲကို ရောက်သွားလားဆိုတာ မသိရပါဘူး။ နို့မတိုက်မီ သင့်ဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။
ဓာတ်ပြုမှု
ciclesonide ကို အသုံးမပြုမီ၊ အထူးသဖြင့် သင်အသုံးပြုနိုင်သော ဆေးစာများနှင့် ဆေးညွှန်းမဟုတ်သော/ဆေးဖက်ဝင်အပင်များ ထုတ်ကုန်များအားလုံးကို သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူကို ပြောပြပါ၊ အထူးသဖြင့် aldesleukin၊ ပါးစပ်မှသောက်သော corticosteroids (ဥပမာ prednisone၊ dexamethasone)၊ mifepristone၊ သင့်စနစ်မှ ciclesonide ဖယ်ရှားခြင်းကို ထိခိုက်စေသော ဆေးများ ( ketoconazole, itraconazole, nelfinavir, ritonavir ကဲ့သို့သော အစွမ်းထက်သော CYP 3A4 inhibitors များ။ကုသမှု
- worsening of debilitating chronic lung disease called COPD
- controller medication for asthma